Příběhy slavných vojevůdců z druhé světové války jsou známé, ale málokdy se mluví o osudech řadových amerických vojáků, kteří osvobozovali naši zem. Osmnáctiletý Američan Alan Cope musel v roce 1943 narukovat. Původně měl úplně jiné představy o svém životě, ale snění tenkrát nikoho nezajímalo. Absolvoval tříměsíční výcvik jako tankista, později se proškolil na radistu. Své dvacáté narozeniny nikdy nezapomněl, protože přesně ten den, 19. února 1945, se vylodil se svojí jednotkou v Normandii. A pak dva měsíce čekali, až armáda dohledá jejich tanky, které se někam „zatoulaly.“ V dubnu se konečně vydali na východ a začátkem května byl Alan mezi prvními Američany, kteří osvobozovali Plzeň pod velením generála Pattona.
Francouzský výtvarník Emmanuel Guibert zaznamenal Alanovo vyprávění v komiksové trilogii Alanova válka. Tihle dva se poprvé potkali v roce 1994. Z náhodného setkání se brzy vyvinulo dlouholeté přátelství a také umělecká spolupráce. Guibert zaznamenával všechny Alanovy historky a podle nich nakreslil komiks. Alan zemřel půl roku před vydáním prvního dílu trilogie, v roce 1999. U nás toto komiksové vyprávění vyšlo v nakladatelství Meander o jedenáct let později a Guibert za něj získal hlavní cenu v české komiksové soutěži Muriel.
Trasa vede nenáročným městským terénem. Je dlouhá 7,7 km a její absolvování zabere přibližně dvě hodiny. Začíná na křižovatce Husovy a Klatovské třídy, vede přes Náměstí Republiky a končí u zastávky MHD Morseova.