Liberec, Varšava Cinema
Bendlova 1130/15, 460 01 Liberec, Czech Republic
  • Story
  • Place

Návrat

Available in: English | Česky | Deutsch | Polski

Sudetští Němci k městu patřili a patří, protože mnozí z nich si svůj vztah k městu uchovali a dokonce se vrací. Isa Engelmannová se narodila před válkou v Indii, kde její otec zastupoval jednu libereckou chemickou továrnu, ale dětství prožila v Liberci. Po vypuknutí války padl otec do britského zajetí. Na konci války musela Isa Engelmannová s matkou a sourozenci z hodiny na hodinu opustit rodinnou vilu, ovšem díky ochraně britské ambasády v Praze (ona i bratr se narodili na britském koloniálním území) se jim podařilo vyhnout okamžitému transportu do Německa. Tam rodina odešla až později v tzv. organizované fázi nuceného vysídlení. Isa Engelmannová žije už dlouho v Itálii, odkud se rozhodla jednoho dne vrátit do místa svého dětství. Patří k těm, kterým se vztah ke starému domovu podařilo velmi dobře obnovit. Svědčí o tom přátelství s obyvateli domu, který patřil její rodině, i to, že vydala knihu o libereckých Židech. (Příběh je součástí projektu Živá paměť Liberec–Reichenberg, www.zivapamet-liberec.cz.)

Hodnocení


Hodnotilo 0 lidí
Abyste mohli hodnotit musíte se přihlásit! 

Routes

Comments

No comments yet.

Liberec, Varšava Cinema

Available in: English | Česky | Deutsch | Polski

They say that the present-day inhabitants of Liberec don’t like to move somewhere else. The same is true for the original German population. In their hearts, the Germans have never really abandoned their old home and it was often hard for them to start a new life somewhere else. The story of IsaEngelmann ends with her coming back home.

Liberec, Varšava Cinema

On this place

The Return

The Return

Please enter your e-mail and password
Forgotten password
Change Password