Jáchymov, důl Eduard
důl u tábora Nikolaj · Nové Město 51, 363 01 Jáchymov, Česká republika
  • Příběh
  • Místo
  • Kvíz

They Mess It Up Like This

Dostupné v: English | Česky

František Zahrádka was sentenced to twenty years for high treason and espionage. In November 1951 he was found capable of work in uranium mines and though he weighed forty-five kilograms, he was transferred from the Bory prison (Pilsen), to camp Nikolaj near Jáchymov. He worked there as an assistant of a breaker in the shaft Eduard. “The foreman there was Mr Kosař and soon we understood each other. He was from Zliv and I was from Budějovice,” he recalled. Kosař was a communist, but he hated the way the wardens treated the prisoners of state: “When he saw how they brought along the Adventists or Jehovah´s Witnesses to the shaft who did not want to work on Saturdays or not at all. Or how they let them stand between the wires and they stood there in the cold for three days till they collapsed, then Kosař, the old first republic communist used to say: ‛If my son said he wanted to be a communist I would kill him. We make such sacrifices and they mess it up like this.’” Kosař arranged and smuggled in a packet for Zahrádka from his family. In June 1952 František Zahrádka was individually transferred to camp Vykmanov II and in that moment he had more than ten years of imprisonment ahead.

Hodnocení


Hodnotilo 0 lidí
Abyste mohli hodnotit musíte se přihlásit! 

Trasy

Komentáře

Žádné komentáře k příběhu.

František Zahrádka

František Zahrádka

František Zahrádka was born October 30th, 1930 in Děčín. His mother, Kristýna Zahrádková, born Dominová, came from a family of eight children, and was employed as an assistant worker in fields like brickwork. His father František Zahrádka fought with the legionnaires in Italy. After his return, his 32nd artillery regiment was moved to Slovakia, and the father sustained a leg injury during a fight with Hungarian Bolsheviks there; since that time he has been partly handicapped. He managed to find work as a lower-level railways employee, and the family thus had to move frequently whenever he was transferred to other posts. Also, František´s younger brother Luděk was born while the family lived in Děčín. František started to attend elementary school in Meziměstí near Broumov. Till 1937 he had been growing up alongside German children there and did not feel there would be any tension. Problems started in 1938 and culminated on one October night, when the whole family was driven out of their home. Before the war began, his brother Luděk had a serious accident when he was hit by a car. His mother suffered a mental collapse due to the affliction of the last months, and moreover, his father was transferred to the Svitavy region. Young František thus stayed alone and lived with a family of strangers in an abandoned railway car. An old bathtub served him for bed, local boy-scouts were helping him with food and clothing. He witnessed the outbreak of war in Veselí nad Lužnicí, where his aunt had invited him on March 15th, 1939. The family reunited only after the assassination of the Reichsprotektor R. Heydrich. They lived together in České Budějovice until the arrest of both his parents in 1944. The father returned from interrogations in December, the mother at the end of the war in May 1945. After the war František Zahrádka became active in the reestablished section of Junák, (the boy-scouts), in České Budějovice, where he became a member of the 10th group. After the coup d´état in February 1948, he came to a decision to actively participate in the scouts´ resistance against the recently established communist regime while finishing his radio mechanic studies. They were printing pamphlets, publishing and distributing the ´Za Pravdu,´ (For the Truth), magazine. In 1949 Zahrádka led his first group of boy-scouts over the border to Bavaria. During one of the illegal border crossings he was contacted by the American CIC. They agreed on networking and establishing contacts between officers of the Czechoslovak army. During a total of four illegal crossings, František led about 11 persons over the border. He was arrested by officers of the Czech intelligence on September 3rd, 1949. The main trial in the State Court in Prague took place on December 8th and 9th, 1949. Among the other defendants were for instance Sylvester Müller or Václav Bárta, an air force lieutenant who was had been handing over secret military documents. Zahrádka was sentenced for high treason and espionage to 20 years of heavy jail, to a fine of 20,000 Kčs, loss of civil rights for 10 years and to close confinement quarterly. A week after the trial he was transported by train to the Plzeň-Bory prison, where he was placed in a solitary B cell. After two years, weighing only 45 kilograms, Zahrádka was deemed fit to work in uranium mines and on November 6th, 1951 he was escorted to labour camp Nikolaj in Jáchymov. At first he was assigned to assist with breaking the ore in mine Eduard. On July 17th, 1952 he left Nikolaj and was transferred to camp Vykmanov II. For two years he worked there on the much feared ore-sorting line. In winter of 1956 he went to another uranium mining labour camp, this time the Vojna camp in the Příbram region. He was interned there from January 6th, 1956 to March 3rd, 1957, when he was transferred to a nearby camp of Bytíz. There he worked at breaking the ore again. Immediately after his arrival to the Vojna camp, he was punished by 40 days in a correction cell, allegedly for a presumed preparation of escape. During the imprisonment in Vojna his mother died, and shortly after, while he was in Bytíz, his father also passed away. In Bytíz, Zahrádka still worked at breaking rock, but later, owing to the help of Dr. Každan, he was assigned to work on the surface and gradually could also start working as an electrician, which was his original profession. He was not released in the general amnesty of 1960, but from then on he was allowed at least spent more and more time doing his electrician's job. Thanks to this he was eventually transferred to the Technical Department of the Ministry of Interior in Prague-Pankrác on March 3rd, 1961, and he could continue with his profession and work on quality improvement projects there. František Zahrádka was finally released on September 3rd, 1962. He had nowhere to return. Therefore he began to work as an electrician in the uranium mines in Příbram, where he remained till his retirement in 1981. A joyful occasion came in April 1966, when he married Marie Voldřichová. This woman, "one in a million," as he likes to call her, has been his faithful wife for 33 years until her death. Like him, she loved sports, and they would go sailing on a yacht together, go cross-country skiing in their beloved Šumava mountains or around the Tok, highest peak of the nearby Brdské lesy. Unfortunately, they were not blessed with children. In 1968, František Zahrádka actively participated in the founding of K 231 in Příbram. Together with the social democrat František Harlas they initiated the opening meeting, where they also invited persons like general Paleček or Ota Rambousek. František Harlas then became the chairman of the Příbram chapter of K 231, and Zahrádka became a secretary. With the same zeal he also helped found the local chapter of the Confederation of Political Prisoners in 1990. He was also one of its most active members, and he was elected the chairman from the very beginning. Together with Dr. Jiří Málek they contributed to the opening of a unique exhibition of the Museum of the Third Resistance Movement and the Memorial to the Victims of Communism in Vojna near Příbram. For his life-long stance, František Zahrádka was awarded several decorations, and in 2007 President Václav Klaus decorated him with the Order of T. G. Masaryk.

Jáchymov, důl Eduard

Dostupné v: English | Česky

Vězni přecházeli necelý kilometr z vězeňského tábora Nikolaj k šachtě Eduard svázáni k sobě lankem, tzv. „jáchymovským autobusem“. K dolu vedly schody, pod kterými je umístěna strojovna s těžní věží. Hlušina se zde již netěžila vozíky, ale „skipovým zařízením“. Fáralo se na tři směny, nejsilnější byla ranní od šesti do dvou. Dnes zde můžeme vidět například dva opěrné bloky ze železobetonu, které vzpíraly těžní věž proti tahu lan, nebo cáchovnu, místo, kde byly kanceláře a ošetřovna.

Jáchymov, důl Eduard

Na tomto místě

They Mess It Up Like This

They Mess It Up Like This

František Zahrádka
Útěk Zdeňka Otruby

Útěk Zdeňka Otruby

Jiří Málek
Zadejte prosím Váš e-mail a heslo
Zapomenuté heslo
Změnit heslo
Zadejte prosím Váš e-mail a heslo